Casio Cassiopeia BE-300 в России. Бесплатные программы, русификация, обзоры, каталог, форум, FAQ Casio BE-300 в России
Rambler's Top100
Главная | Форум пользователей BE-300 | Программы для BE-300 | Статьи, обзоры
Программы для BE-300 | Русификация | BE-300 FAQ
BE300.ru -> Библиотека -> Пишущая машинка в кармане -> Версия для печати

Пишущая машинка в кармане

Недавно один всемирно известный (и, как говорил Аркадий Райкин, "трижды лауреатный") деятель культуры заявил, что интернет напрочь погубил эпистолярный жанр. Этот приговор прозвучал во время неторопливой радиодискуссии, в ходе которой выяснилось, что ни культурный деятель, ни беседующий с ним журналист не имеют даже приблизительного понятия о персональном компьютере. Так, расплывчатые сведения из популярных газет.

Печально, очень печально. Тем более, что это вовсе не так. Интернет не погубил эпистолярный жанр. Он не погубил эпистолярный жанр хотя бы потому, что интернет – это, прежде всего, компьютер. А компьютер – это, помимо прочего, еще и клавиатура. Зачем нужна клавиатура? Чтобы писать. Кому писать? Всем подряд, кто умеет читать, может получить наше письмо посредством интернета и не станет при этом ругаться, не имея ни компьютера, ни желания что-либо о нем знать...

Бог с ними, с велеречивыми аналитиками. Мы знаем, что персональный компьютер прямо-таки провоцирует на работу со словом. Что любой новообращенный в компьютерную веру человек неизбежно начинает писать – кто письма, кто дневниковые заметки, а кто и ударяется во все тяжкие, вливаясь в ряды начинающий литераторов... Как вы думаете, чья вина в нынешнем обилии детективщиков, фантастов и прочих мучеников отечественной словесности? Компьютера, только его... Стал бы автор, скажем, опупеи про Бешенного вытюкивать свой шедевр на машинке? Вряд ли.

И мы бы ни стали. Другие времена, другие запросы. Пишущая машинка (мечта диссидента и графомана) более не котируется. Нам подавай что-нибудь бесшумное, компактное и, желательно, бюджетное. Ноутбук в этом смысле не подходит – дорого. Да и проблемы он, в общем-то, не решает. Ноутбук в карман не положишь...

Psion Revo
Поговорим о клавиатурах для карманных компьютеров с перьевым вводом информации. Ясно же, что выбор среди клавиатурных КПК невелик. Либо Psion, либо... Psion. И мы чаще всего приобретаем машинки с сенсорным экраном – Palm или Pocket PC. А только читать – не получается. Надо еще и писать, причем, в самых неожиданных местах. Мы же для того и брали карманную машинку, чтобы пользоваться ею в неожиданных местах? Но при этом вовсе не рассчитывали получить половинку компьютера, напрочь отказывающуюся принимать что-либо со стороны, кроме готовых программ.

Чисто написание

В том, что каждое семейство компьютеров имеет свою систему рукописного ввода, секрета нет, как нет секрета и в том, что ни одна подобная система возложенных на нее надежд не оправдывает.

Особенно тяжко обстоит дело у самых передовых "карманников" – у Pocket PC (что 2002, что без оной цифири, все едино). Кто бы ни брался за программы распознавания рукописного ввода, результаты ничтожны. Компьютер приспосабливается к почерку, тужится, перегружая память и напрягая скромные вычислительные силы, но дальше распознавания отдельных букв дело не идет. Не понимает КПК слитное написание, а тем более торопливую скоропись, в которой буквы сливаются в редуцированные до стенографических значков штрихи.

Между тем непродолжительная история индустрии КПК помнит пример успешной реализации системы рукописного ввода. Речь об уже изрядно подзабытом Newton`е производства компании Apple. Этот компьютер по нынешним меркам великоват и явно не "скорострелен". Но некоторые его особенности бывшие владельцы Newton`ов, перешедшие на современные машинки, вспоминают с тоской. Например, организацию экранного представления информации (в текстовом редакторе экран прокручивался, словно бесконечный рулон бумаги – стоило только дописать до конца виртуальной странички), или ту же систему распознавания... Сегодня трудно в это поверить, но четыре года назад Newton действительно умел подстраиваться под почерк владельца и был способен распознавать даже небрежную скоропись...

Почтенный Newton
Почтенный Newton

Перепробовав различные "распознавалки" под Windows CE (последняя – Decuma для Casio BE-300, не самая мощная, зато небольшая по размеру и забавная), я пришел к простому (хотя, возможно, и не верному) выводу, что ничего лучше Graffiti на сегодняшний день не существует. Может, именно в ней, в этой простой системе рукописного ввода, и кроется главный секрет успеха машинок Palm?

Для тех, кто не в курсе (хотя вряд ли таковые найдутся) напомню, основная идея Graffiti - в смене приоритетов. А именно - не загружая компьютер сложной задачей сопоставления неповторяющегося рукописного штриха с эталонными начертаниями букв и цифр, перепоручить это дело пользователю. Каждому символу (букве, цифре, знаку пунктуации) сопоставлен упрощенный экранный образ, который пользователь при вводе информации должен повторить. При этом допуски начертаний достаточно велики – нарисовав незамкнутую и жутко кривую окружность вы все равно получите букву "O".

Рукописный ввод производится только в определенной области экрана, которая лишь в некоторых клонах (от Sony и Handera) используется для отображения информации, а в оригинальных компьютерах Palm играет роль небольшого сенсорного планшета (специального назначения – для ввода этих самых букв и цифр).

У Graffiti есть достоинства и недостатки (громкие скандалы вокруг авторства оставим в стороне). Главное достоинство – привыкнуть к каракулям Graffiti очень легко. Время тренировки – день-два. Причем специальных занятий не потребуется, достаточно просто писать... Или пытаться писать, поскольку быстро это вряд ли получится. Это уже явный недостаток – ввод производится только побуквенно, следовательно, гораздо медленней, чем при помощи нормальной ("железной", аппаратной) клавиатуры.

Усовершенствованными вариантами Graffiti, равно как и системами распознавания для Windows CE, предлагается средство ускорения ввода – буквы (или цифры, в зависимости от включенного режима) можно вводить попарно. То есть в левой части окна ввода информации пишем букву. Полка программа ее распознает, в правой части пишем вторую. Затем, в левой части третью. И так далее... Настоящий цирк. Стрельба по-македонски...

Клавиатура в виртуале

Хоть Graffiti штука удобная, но большинство из нас все же пишет при помощи экранной клавиатуры. При определенном навыке скорость набора почти не уступает скорости печати на обычной клавиатуре (всего раза в четыре, а это не считается). Но и тут не обходится без изрядной ложки дегтя.

Слишком уж мал размер экрана у компьютеров формата Palm-size. И всплывающую программную клавиатуру больше ширины экрана не сделаешь никак, а это чуть больше спичечного коробка по длинной его стороне. Это первое. Второе – отсутствие между клавишами каких-либо границ (что понятно) и, как следствие, тактильной отдачи. Когда пишешь быстро, срабатывание клавиш воспринимаешь подсознательно. А тут...

Есть, конечно, акустическая сигнализация – звуки встроенного в КПК динамика, раздающегося при каждом прикосновении к виртуальным клавишам. Но этот писк больше мешает, чем помогает (поэтому звуки обычно отключают).

Другая проблема – экранное пространство, которое занимает программная клавиатура. Окно текстового редактора (планировщика, адресной книжки, электронной таблицы) невелико, поскольку и сам экран карманного компьютера невелик. Клавиатура "отъедает" от 30 до 45 процентов экранного пространства. Хорошо, если в редактор встроена функция автоматической прокрутки – стоит только курсору переместится за границу экранной клавиатуры, как рабочее окно тут же прокручивается вверх. Но в программах с фиксированными окнами текстового ввода – в тех же планировщиках – прокрутка невозможна. Приходится действовать "на ощупь", то вызывая, то убирая клавиатуру.

Есть и не совсем обычные способы ввода информации. Один из них – использование области Graffiti под специальным образом устроенную клавиатуру. В этом случае на область ввода наклеивается бумажка с обозначенными клавишами (Silkyboard), а на Palm`е инсталлируется программа поддержки. Ввод букв производится стилусом – как со штатной виртуальной клавиатуры. Другой способ – использование вспомогательных программ, подобно системе T9, применяемой в сотовых телефонах для создания SMS сообщений и заполнения телефонной книжки. В этом случае используется либо Graffiti, либо экранная клавиатура, а программа подбирает наиболее употребимые сочетания букв, позволяя писать целыми слогами.

T9, как показывает опыт, для нас всё-таки экзотика, поскольку к подобному способу ввода текста надо cильно привыкать. А вот Silkyboard - вполне реальный выход из положения. По свидетельствам многочисленных пользователей - это действительно удобная штука, поскольку представляет собой нечто среднее между виртуальной и реальной клавиатурой: более ощутима, по клавишам этой наклейки как-то удобнее целиться и попадать, да и скорость печати существенно возрастает. Последнее, кстати, было доказано экспериментальным путём в прошлом году на второй пилотовке Московского Палмклуба. Cкорость победителя в конкурсе на самый быстрый способ ввода текста составила 117 знаков в минуту! Пользовался он как раз SilkyBoard. За сноровку был премирован симпатичной раскладной клавиатурой, о которой мы расскажем далее.

Кнопочки, кнопочки, кнопочки в ряд

Стоит только взглянуть в ценники российских компьютерных магазинов, и кажущееся изобилие портативных клавиатур для карманных компьютеров сокращается до пренебрежимо малых величин. Между тем релизы компаний, специализирующихся на выпуске аксессуаров для КПК, переполнены самыми экзотическими устройствами ввода...

Гибкая клавиатура для Palm
Гибкая клавиатура для Palm

Здесь позволю себе совсем небольшое отступление... Часто ли мы видим в продаже широко рекламируемые компьютерные новинки? А "старинки"? Кто-нибудь собственными глазами видел на магазинной полке, скажем, web-планшет – компьютер с сенсорным экраном "ноутбучного" размера, но без клавиатуры? Сколько написано, сколько сказано, и все – мимо, мимо.

Российских продавцов можно понять – нет у них финансового ресурса для безрассудного эксперимента. Но – желание победить в конкурентной борьбе или элементарное любопытство? Неужели, нет? Жаль.

Впрочем, в последнее время ситуация несколько изменилась. Сегодня в Москве можно отыскать множество интересных принадлежностей для маленьких компьютеров. Например, присоединяемую (надеваемую) клавиатуру для компьютеров Jornada (недавно я про нее рассказывал). Или похожие на нее клавиатуры, подключаемые к системному разъему КПК. Или гибкие клавиатуры из пластика, которые можно свернуть в трубочку или даже завернуть в нее карманный компьютер (про эту только слышал, но сам в продаже не видел).

В целом же для присоединяемых миниатюрных клавиатур характерны очень небольшие размеры и крохотные, прямо-таки "калькуляторные", размеры клавиш-кнопочек. А также смелый дизайн, неправильная форма кнопок (в смысле – фигурная, замысловатая), простое подключение к КПК и отсутствие программной поддержки для работы с русским языком.

Кстати, упомянутая клавиатура к Jornada как раз русифицирована. Она продается МакЦентром, а это значит, что о русификации лишний раз можно не спрашивать. "Немцев" (в смысле - "залетных иноземцев") там практически не бывает, а если какие и попадаются, то очень скоро начинают "говорить" по-русски...

Удобно ли работать с маленькими кнопочками? Нет, неудобно. Не скажу, что я всю эту мелочь перепробовал, но у меня валяется миниатюрная клавиатура Chatboard для сотового телефона Ericsson. Ее размеры примерно совпадают с размерами самых маленьких присоединяемых клавиатур для КПК. Если надо набрать более двух слов, лучше с этой чепухой не возиться... Хотя другого инструмента все равно нет. Да и много ли информации приходится вводить в телефон? Номер, да хулиганскую SMS-ку...

Большая клавиатура к маленькому компьютеру

Полноразмерных клавиатур для КПК не так уж и много. У нас известны (и популярны) две – Go Type! Pro от Landware и Palm Portable Keyboard (бывшая Stowaway).

Первая выпускается в двух вариантах – с приставкой Pro в названии и без таковой. Отличие – в электрической разводке, благодаря которой клавиатуру можно использовать для зарядки аккумулятора КПК вместо штатной "кроватки" – если подключить блок питания к разъему клавиатуры. А что, очень удобно – пишешь, а машинка заряжается.

Go Type! Pro от Landware
Go Type! Pro от Landware

Конструктивно клавиатура от Landware похожа на обычную, от персонального компьютера. Ноутбучный размер, крышка, которая в откинутом положении превращается в подставку для КПК. Ряд функциональных клавиш работает в любой системе – от Pocket PC, до Casio BE-300 (правда, про BE-300 знаю только по информации производителя). Выпускается и модификация для Palm – множество вариантов для старых и новых машинок.

В сложенном виде клавиатура так же хороша, как и в раскрытом. Но не так портативна, как Palm Portable Keyboard, поскольку складывается только крышка, а основание остается монолитным...

А вот Palm Portable Keyboard и в самом деле складная. Скукожившись в четыре раза, она превращается в алюминиевый "портсигар", повторяющий форму Palm`а. Эта клавиатура "кроваткой" служить не может, но в работе удобна не меньше, чем Go Type! И при этом совсем недорогая. Смотря где, конечно. И смотря для каких машинок.

Мне очень приглянулся вариант с переходником, позволяющим использовать Palm`овский вариант Portable Keyboard в паре с компьютером iPaq. Какой в этом смысл? Вариант этой клавиатуры для iPaq ничем, кроме разъема, не отличается от Palm`овского, а стоит втрое дороже. Но, повторяю, смотря где. Речь идет только о МакЦентре. В других местах за складную клавиатуру придется выложить очень даже ощутимые деньги...

С помощью такого переходника iPAQ с лёгкостью подключается к клавиатуре Palm Portable, как видно на фото. Только на сам наладонник нужно установить драйвер клавиатуры UniBoard версии 2.10 или выше, так же разработанный в МакЦентре.

Как большие клавиатуры работают? На мой взгляд, точно так же, как клавиатура моего ноутбука, то есть – нормально. Ход клавиш небольшой, но шаг вполне стандартный. Печатать вслепую можно, не промахиваясь и специально не целясь.

Если взять с собой карманный компьютер и такую клавиатуру, то вы получите портативную систему с маленьким экраном, простым текстовым редактором, зато с длительным временем автономной работы и привычным способом ввода. К тому же все это хозяйство можно вынуть из кармана и расположить прямо на столике железнодорожного купе. И никто не станет приставать с глупыми расспросами - "сколько в вашем компьютере мегабайт". Что они, калькулятора не видели?

Несколько слов вдогонку

Что будет с компьютерами Palm – посмотрим. (Думаю, ничего плохого им не сделается). А вот Pocket PC, похоже, скоро будут обходиться без портативных клавиатур – там, где не нужны клавиатуры "походные", миниатюрные. Дело в том, что у Casio E-200 уже есть разъемы шины USB. Теоретически эти КПК способны работать с любой периферией USB, в том числе и с клавиатурами – полноразмерными, от настольных компьютеров.

Как обстоит дело с драйверной поддержкой на данный момент, я пока не в курсе. Хотя в том, что все КПК с операционной системой от Microsoft со временем будут распознавать устройства USB, почти уверен... Оставляю это "почти" в качестве подстраховки. Мысль заморских законодателей компьютерных мод прихотлива. Придумают завтра какой-нибудь голосовой ввод, а мы – майся.

Но лично я к этому готов. Очень уж интересно.

Авторы, перевод:
      Николай Яковлев


Использование материалов сайта разрешено только с письменного разрешения редакции HPCru.
По вопросам размещения рекламы обращайтесь: hpcru@hpc.ru
Москва, ул. Николоямская, д.14; (095) 737-3366
Copyright © 1997-2006. "Компьютер на ладони". МакЦентр - Apple Mac, iMac, iPad, iPod. Пишите: hpcru@hpc.ru
  Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100